Dal 1985 progettiamo, realizziamo e
installiamo impianti chiavi in mano per lo stoccaggio, il trasporto e il
dosaggio delle materie prime, integrando automazione avanzata per l’industria
alimentare e del pet food globale. Sviluppiamo tecnologie su misura che
ottimizzano i flussi, riducono gli sprechi e preservano le proprietà degli
alimenti. Il nostro principio cardine è chiaro: se un processo richiede una
tecnologia che ancora non esiste, la progettiamo da zero.
Nel settore del dry pet food,
gestiamo un ampio ventaglio di materie prime (inclusi sfarinati animali e
conservanti) in totale conformità con le normative ATEX e di sicurezza
alimentare, utilizzando esclusivamente acciaio inox. I nostri trasporti
pneumatici garantiscono flessibilità di layout e cambi ricetta rapidi senza
contaminazioni, mentre la premiscelazione di amidi, insaporitori e coloranti
per i bocconcini estrusi massimizza l’efficienza della linea.
Per il wet pet food, offriamo
sistemi dedicati all’alimentazione dei mixer con macro e micro ingredienti,
oltre a soluzioni per la preparazione di salse e gelatine (gravy e jellies).
Integriamo completamente la gestione di liquidi, oli e miglioratori per
assicurare precisione e continuità qualitativa in ogni fase.
Forti dell’evoluzione continua che guida
il nostro percorso dopo il quarantesimo anniversario, abbiamo partecipato
all’ultima edizione di Interzoo a Norimberga. Siamo stati presenti
all’interno del PCN (Petfood Competence Network), il consorzio di dodici
realtà indipendenti di riferimento di cui facciamo parte da due anni per
rafforzare la nostra presenza sul mercato. A rappresentarci in fiera sono stati
il nostro Direttore Commerciale Igor Riccardi e Andrea Gorini, responsabile dell’Area
Pet food.
“Il futuro è lì che ci aspetta”,
ricorda Igor Riccardi. “Siamo più che pronti a trasformare ogni sfida in una
nuova opportunità e a scrivere insieme, un passo alla volta, il prossimo
capitolo della nostra storia.”
Su Matricula de Tolva o Componente está escrita en la etiqueta aplicada en la máquina:
Su Número De Identificación eléctrica está adjunto al componente que desea reemplazar:
Su Número De Proyecto es un número de 4 dígitos precedido por la letra “C”. Puedes encontrarlo en la etiqueta del cuadro eléctrico o en el manual de usuario.
En el manual del usuario, busque el Número De Proyecto en el encabezado y en la primera página:
En la etiqueta de su cuadro eléctrico, busque el Número De Proyecto en la primera fila:
Ihre Elektrische Identifikationsnummer ist an der Komponente angebracht, die Sie ersetzen möchten:
Ihre Ersatzteile Oder Behälter steht auf dem an der Maschine angebrachten Etikett:
Il numero del tuo progetto è un numero di 4 cifre preceduto dalla lettera “C”. Lo puoi trovare sull’etichetta del quadro elettrico o nel manuale di istruzioni.
Nella guida per l’utente, cerca il numero del progetto nell’intestazione e nella prima pagina :
Sull’etichetta del tuo quadro elettrico, cerca il numero del progetto sulla prima riga :
Votre ID de Composant ou de Trémie est inscrit sur l’étiquette appliquée sur la machine :
Votre Numéro d’ Identification Électrique est attaché au composant que vous souhaitez remplacer :
Votre Numero d’ Installation est un numéro à 4 chiffres précédé de la lettre « C ». Vous pouvez le trouver sur l’étiquette du tableau électrique ou dans le manuel d’utilisation.
Dans le manuel d’utilisation, recherchez le Numero d’ Installation dans l’en-tête et sur la première page :
Dans l’étiquette de votre tableau électrique, recherchez le Numero d’ Installation dans la première ligne :
Your Component or Tank ID is written on the label applied on the machine:
Your Electrical Identification Number is attached to the component you want to replace:
Your Project Number is a is a 4-digits number preceded by the letter “C”. You can find it in the label on the electrical switchboard or in the user manual.
In the user manual, find the Project Number in the header and in the first page:
In the label on your electrical switchboard, find the Project Number in the first row:
Il tuo Numero di identificazione del componente o tank è scritto sull’etichetta applicata sulla macchina:
Il Numero di identificazione elettrica è legato al componente che desideri sostituire:
Il Numero di commessa è un numero di 4 cifre preceduto dalla lettera “C”. Lo puoi trovare nel manuale d’istruzioni dell’impianto CEPI o nell’etichetta sul quadro elettrico.
Nel manuale d’istruzioni dell’impianto CEPI, trovi il Numero di commessa nella prima pagina e nell’intestazione di ogni pagina:
Nell’etichetta sul tuo quadro elettrico, trovi il Numero di Commessa nella prima riga:
